Татьяна Рудько




Страна: Беларусь


Country: Belarus


Рецензия на книгу Гарета Стампа “Козлик, который хотел путешествовать”

Have you ever been in Bangalore? Due to G.Stamp, I’ve discovered the atmosphere of this city in the south of India. He wrote and illustrated the book, in which the action takes place on the streets of Bangalore, where wandering animals and often goats. Goats were allowed to roam and enjoy partial freedom. There was a place that old goats avoided and the young were scared by-butcher shop.

Once, the younger goat, who was enjoying a day, found himself face to face with the butcher. He run as fast, jumped into a passing tuk-tuk and began the journey. The driver took him home, but on the way showed so many beautiful things, that the goat couldn’t hold back the delight in the form of bleating. Goat was punished and tied.

Then the goat noticed a bird and they started communication. Bird talked about places with enchanting landscapes. The goat was upset that couldn’t see them with his own eyes. In the morning he was allowed to walk and ride a tuk-tuk. He was glad and realized that happy to watch the beauty that surrounds him in that moment.

Book is written for children, but can be finding for an adult. Answer the question: when did you look around last time? Every day a human goes about the same route, but doesn’t realize how much nature has created. And remember the feeling when you’re forced to be at home (or in any 4 walls): the landscape outside becomes more attractive, the sun is brighter, the rain no longer annoys and the passer-by seems so lucky. You want to shout to him: “Look around, how nature has worked hard!»

I advise to read this book and also want to say: beauty is in the eyes of the beholder!


Вы бывали в Бангалор? Благодаря Гарэту Стэмпу я узнала и прочувствовала атмосферу этого города на юге Индии. Г.Стэмп написал и проиллюстрировал книгу «Козлик, который хотел путешествовать».
Действия развиваются на шумных улицах города Бангалор, по которым снуют животные и чаще всего — козы. Козам было разрешено бродить, заглядывать в привычные места и наслаждаться частичной свободой. Было место, которое все старые козы избегали, а молодых козлят им припугивали – мясная лавка.

 Как-то один молодой козлик, наслаждаясь прекрасным днём, очутился лицом к лицу с мясником той самой лавки. Он со всех копыт помчался оттуда, заскочил в мимо проезжающий тук-тук и дальше началось его незабываемое путешествие. Водитель отвёз его домой, но по пути он наблюдал столько всего прекрасного, что не мог сдерживать своего восторга в виде блеяния. Дома он был наказан и привязан. 

Тут козлик заметил птицу, свившую гнездо в сарае, и завёл с ней общение, в итоге которого узнал о местах с чарующими пейзажами и был огорчён, что не может их увидеть собственными глазами. На утро ему было позволено гулять и даже прокатиться на тук-туке, чему он был рад и понял, что счастлив наблюдать ту красоту, которая окружает его сейчас.

Эта книга написана для детей, но, как и любая детская книга, она может стать открытием для взрослого. Ответьте на вопрос: когда Вы в последний раз останавливались и смотрели по сторонам? Каждый день человек проходит примерно один и тот же маршрут, но даже и не осознает, сколько всего, достойного вниманию, создала природа. И вспомните то чувство, когда вы вынуждены находиться дома(в любых 4ых стенах): с каждым днём пейзаж за окном становится привлекательнее, солнце ярче прежнего, дождь уже не раздражает, а прохожий кажется вам счастливчиком и хочется крикнуть ему: «Посмотри по сторонам, как же здорово потрудилась природа!».

Я советую к прочтению детям эту книгу и скажу так: красота в глазах смотрящего! 

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)

Загрузка...