В городе Алматы, Британский Издательский дом «Hertfordshire Press» организовал Третий Международный литературный фестиваль «Open Central Asia Book Forum & Literature Festival» совместно с Национальной Государственной Книжной Палатой РК, «Центром Елены Безруковой, обучение и консалтинг», а также при поддержке Министерства Культуры Казахстана, Акимата г.Алматы и Казахской Академии Спорта и Туризма.
«Open Central Asia Book Forum & Literature Festival» (OCABF-2014) — это уникальное событие, которое направлено на популяризацию литературы на территории Центральной Азии и продвижение местных авторов за рубежом. Оно призвано объединить писателей со всех стран мира и оказать информационную поддержку национальному литературному творчеству.
В 2014 году в рамках «Open Central Asia Book Forum & Literature Festival» было проведено 38 мероприятий. Фестиваль посетили 2500 человек. Со своими докладами и презентациями выступило более 65 писателей из 10 стран мира: Австралии, Великобритании, Польши, Узбекистана, Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, России, Турции, Нидерландов.
Третий Международный литературный фестиваль и форум прошел в Алматы на 14 площадках города: Дом Дружбы, Казахская Академия Туризма и Спорта, Каспийский Университет, Национальная Библиотека РК, Дом-музей им. М.О. Ауэзова, кинотеатр «Chaplin Cinemas», Казахский Национальный Университет им. аль-Фараби, редакция журнала «Жалын», Университет Международного Бизнеса (UIB), ресторан «La Roof», «GQ Bar», Ресторан «Ассорти –Зимний Сад», кофейня «Аврора» и «Центр Елены Безруковой, обучение и консалтинг»
Среди почетных гостей OCABF-2014 были: Ник Роун (Великобритания), Януш Леон Вишневский (Польша), Мухтар Шаханов (Казахстан), Болот Шамшиев (Кыргызстан) и многие другие. (список прилагается)
В рамках фестиваля проводился литературных конкурс по 4 номинациям: Литературное произведение, Художественная Иллюстрация, Литературный перевод и Видеофильм. В конкурсе приняли участие более 450 авторов из 20 стран мира: страны Центральной Азии, Россия, Великобритания, Румыния, США, Белоруссия, Ирландия, Германия, Турция, Франция, Япония, Украина, Грузия, Республика Кипр.
16 ноября 2014 года на торжественной церемонии награждения в Доме Дружбы города Алматы были объявлены победители в каждой категории конкурса и вручены национальные медали «Кітап мәдениетіне қосқан үлесі үшін» (За личный вклад в развитие книжной культуры).
Победителями конкурса OCABF-2014 стали:
Категория литературное произведение: 1. Толибшохи Давлат (Таджикистан) 2. Бубайша Арстанбекова (Кыргызстан) 3. Лиля Калаус и Зира Наурзбаева ( Казахстан)
Категория видеофильм: 1. Жасур Тураев и Евфрат Шарипов (Узбекистан и Казахстан) 2. Ашот Даниелян (Узбекистан) 3. Эльдар Насыров (Казахстан)
Категория иллюстрация: 1.Виталий Бондарь (Беларусь) 2.Татьяна Давыдова (Германия) 3. Лолли (Украина)
Категория перевод: 1. Алексей Улько (Узбекистан) 2. Катерина Мясникова (Россия) 3. Диля (Казахстан)
Премию имени Немата Келимбетова в размере $10.000 за первое место в конкурсе «Open Central Asia» в категории видео и экспериментального кино получили Жасур Тураев и Евфрат Шарипов (Узбекистан и Казахстан). Премию вручал: Кайрат Келимбетов (Председатель Национального Банка РК)
Премию имени Марзии Закирьяновой в размере $5.000 за лучшую женскую работу получила Ленифер Мамбетова (Республика Крым). Премию вручал: Кайрат Закирьянов (Президент Казахской Академии Туризма и Спорта)
Обладателями национальные медали «Кітап мәдениетіне қосқан үлесі үшін» (За личный вклад в развитие книжной культуры) стали гости фестиваля: Януш Леон Вишневский ( Польша) Дэвид Пэрри (Великобритания) Казат Акматов (Кыргызстан) Ник Роун (Великобритания)
Оргкомитет Фестиваля с 2014 года учредил специальную награду (диплом) авторам, внесшим особый вклад в развитие и продвижение литературы Центральной Азии. В 2014 году награда присуждена выдающемуся казахскому писателю Немату Келимбетову. Диплом получила внучка писателя, Шынар Келимбетова
В рамках Open Central Asia Book Forum & Literature Festival Журнал Дорогое Удовольствие Central Asia представили победителей в номинации ARTWORDS – лучших авторов, по версии издательства:
Зира Наурзбаева и Лиля Калаус – “В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей”
Ашот Даниелян- “Волнорезы” Динара Садретдинова – “Запасной выдох” Владимир Краснов – “И дольше века длится жизнь…” Марат Галиев – “На дне Капчагайского моря” Дмитрий Маркевич – “Экзисториум” Игорь Нарушев – “[чувствуямаркетинг]” Гермес Кий – “Исчезнувший кодекс” Зарина Бикмуллина – “Верная” Анастасия Николаюк – “В сказочном городе с красными крышами” Юлия Эфф – “Записки психолуха”
Также в рамках фестиваля состоялось награждение Высокой наградой медалью «Голубь Мира», почетными грамотами и знаками от Международной Ассоциации «Генералы Мира – за Мир» за вклад в поддержания мира и взаимопонимания в современном обществе. Награды вручал генеральный директор ассоциации, генерал Анатолий СКАРГИН.
Медаль “Голубь Мира” Януш Леон Вишневский (Польша) генерал-майор Габдулхаким Жашибеков (Казахстан)
Почетная грамота Международной Ассоциации “Генералы Мира – за Мир” Дэвид Пэрри (Великобритания) Елена Семенова (Казахстан) Пол Вилсон (Австралия) Робин Томсон (Великобритания) Елена Безрукова (Казахстан) Ник Роун (Великобритания)
Гульжан Сарымсакова (Казахстан)
Знак “За Мир” Международной Ассоциации “Генералы Мира – за Мир” Зина Караева (Кыргызстан) Алексей Улько (Узбекистан) Онур Демирбаш (Турция)
Международный литературный фестиваль «Open Central Asia Book Forum & Literature Festival» состоит из трех частей:
1. Литературный конкурс среди писателей в трех категориях: литературное произведение, литературный перевод, иллюстрация к литературному произведению, а также среди режиссеров, создавших фильм на основе литературного произведения в категории видеофильм.
Общий призовой фонд 2014 года составил $32.000. $17.000 – издание книги победителя в Лондоне с последующей презентацией на Лондонской книжной ярмарке 2016 года.
Дополнительно учреждены две денежные премии:
• Премия имени Немата Келимбетова в размере $10.000 за победу в
категории видео и экспериментального кино конкурса «Open Central Asia»
• Премия имени Марзии Закирьяновой в размере $5.000 за лучшую женскую
работу в любой категории конкурса.
2. Литературный фестиваль, который познакомил международных и местных писателей с представителями издательств, читателями, библиотеками, образовательными заведениями и средствами массовой информации.
Гостями OCABF-2014 стали авторы из 10 стран мира: список прилагается
В дни фестиваля были проведены книжные чтения, показы фильмов и презентации следующих авторов и произведений:
- Немат Келимбетов (Литературно-Мемориальный вечер)
- Ник Роун (Friendly Steppes: Silk Road Journey)
- Карина Сарсенова (Творческий Вечер)
- Шахсанэм Мюррей (Finding Holly Path)
- Бегенас Сартов (Когда цветут эдельвейсы)
- Пол Вилсон (Alphabet Games)
- Оксана Морозова (Поэтический вечер)
- Хасен Кожахмет (Заблуждение длившееся веками)
- Кайрат Закирьянов (Under the wolf nest: Turkic Rhapsody, Chengiz Khan and KZ factor)
- Елена Безрукова и Валентина Тихомирова (Projective Graphics)
- Джон Мэнн (Чингизхан)
- Мариника Бабаназарова ( Биография: Игорь Савицкий)
- Януш Вишневский (Одиночество в Сети)
- Чингиз Айтматов и Болот Шамшиев (Восхождение на Фудзияму) Хамид Исмайлов (Dead Lake)
- Казат Акматов (Вой)
- Бубайша Арстанбекова (Курмажан Датка)
3. Книжный форум, который состоит из семинаров, дискуссионных панелей и научно- практических конференций.
В этом году был проведен ряд значимых мероприятий. В Национальной библиотеке прошла научно-практическая конференция «Взаимодействие литературы и культурная трансформация как форма диалога Востока и Запада» с участием спикеров Робина Томпсона, Лоры Хамилтон и Алексея Улько.
Уже в третий раз состоялся традиционный круглый стол-дискуссия на тему: Развитие и продвижение литературы и авторов в Центральной Азии и за рубежом. Участниками дискуссии стали Януш Вишневский, Алексей Улько, Галина Долгая, Лора Хамилтон, Марат Ахмеджанов и Робин Томсон.
В Академии спорта и туризма состоялись семинар «Так как же прочесть все книги, что у тебя накопились?» от «Центра Елены Безруковой, обучение и консалтинг» и презентация новой серии книг от «Hertfordshire Press»: «Discovery Digest: 100 experiences series».
В доме дружбы состоялась Презентация уникальной 100-томной серии книг казахского фольклора «Бабалар сөзі» с участием ответственного секретаря Министерства культуры и спорта РК Уалиева К.С., директора Институтом литературы и искусства им. М. Ауэзова В. Калижанова, директора издательства «Фолиант» Исабекова Н.С.
Финальным событием фестиваля стал поэтический вечер в Каспийском университете с участием Карины Сарсеновой, Дианы Ахмеджановой, Анар Аккозы-Каракозы, Ашота Даниеляна и других.
Организаторы фестиваля:
Министерство Культуры Казахстана Национальная Государственная Книжная Палата РК, Акимат г.Алматы Ассоциация книгоиздателей и книгораспространителей Казахстана, Центр Елены Безруковой – обучение и консалтинг, Казахская Академия Спорта и Туризма.
Партнеры фестиваля:
Международная Ассоциация “Генералы Мира – за Мир” Фонд имени Немата Келимбетова «Olga Tura» – архитектурное бюро (Казахстан) «Open Central Asia» – журнал (Великобритания) «Дорогое Удовольствие» – журнал (Казахстан) KBCC ( Kazakh –British Chamber of Commerce)
«La Roof» – ресторан (Казахстан) «DORDOI – PLAZA» – Торговый дом (Кыргызстан) «Туран Азия» –турфирма (Казахстан) «Silk Road Media» – издательство (Великобритания) «Premier Alatau –hotel» – отель (Казахстан) «ALPROF»- группа компаний (Казахстан) «Kazzhol –hotel» – отель (Казахстан) «Chaplin Cinemas» – кинотеатр (Казахстан) «Комсомольская Правда Казахстан» – газета (Казахстан) «Лидер» – маршрутное такси (Казахстан) «Бент» – производственно-торговая компания (Казахстан) Концертный оркестра Акимата г.Алматы по руководством М.Б.Серкебаева Дом – музей им. М.О. Ауэзова – литературно-мемориальный музей (Казахстан) Каспийский Университет (Казахстан)
«Aurora café&bar» – кофейня (Казахстан) Национальная Библиотека РК «Муза – студия Марины Башмановой» – студия творчества (Кыргызстан) «NexPrint»- типография ( Казахстан) Жамиля Нурканова (Bnews.kz) Мадина Ахметшина (KFCSED) Людмила Осетрова (Кыргызстан) Екатерина Посаднева (Россия)