Условия участия

Условия конкурса “Oткрытая Евразия-2020″

ОТКРЫТ ПРИЕМ ЗАЯВОК

с 15 февраля 2020 г. по 5 сентября 2020 г.

Организаторы международного фестиваля и конкурса “Open Eurasian Literary Festival and Book Forum” (OEBF) рады объявить о приеме заявок на девятый международный конкурс “Open Eurasia”.

Прочитать о конкурсе на других языках можно тут 

Конкурс проходит среди писателей, поэтов, переводчиков, иллюстраторов, журналистов.

На конкурс можно подать по 1 работе в каждую из ниже указанных категорий и подкатегорий:

1. Литературное произведение :

1.1. Проза,

1.2. Малая проза,

1.3. Поэзия,

1.4. Публицистика

1.5. Рецензия

2. Литературный перевод.

3. Иллюстрация.

Писатели, поэты, переводчики, иллюстраторы всего мира приглашаются принять участие в конкурсе с общим призовым фондом $40,000.

Произведения, содержащие порнографию, призывы к экстремизму, пропаганду насилия и жестокости, национальной нетерпимости, наркотиков и прочие некорректные тексты на конкурс не допускаются. В случае обнаружения некорректной работы после публикации отрывка на сайте конкурса, участник может быть дисквалифицирован.

После размещения работы организаторы оставляют за собой право на удаление работ участников с официального сайта конкурса, но не обязаны удалять их по запросам участников. Подробнее в разделе вопросы.

Если условия подачи заявки соблюдены, работа появится на официальном сайте конкурса до 25 сентября 2020 г.

Исключительные авторские права на все присланные на конкурс работы принадлежат авторам работ. Участник, представивший на конкурс работу, автором которой не является, несет полную ответственность в соответствии с законодательством Великобритании перед обладателем исключительных авторских прав на предоставленный текст.

C 2019 года в конкурс Open Eurasia принимаются работы ото всех желающих, но опубликованы на сайте и направлены на оценку профессионального жюри будут работы только от действующих  членов Евразийской Творческой Гильдии. Заявители, которые не являются членами Евразийской Творческой Гильдии могут вступить в одну из имеющихся категорий членства.

Для подкатегорий “Публицистика”, “Рецензия” и “Иллюстрация” возможно получить БЕСПЛАТНОЕ членство* на период до 1 декабря 2020 года при выполнении заданий оргкомитета (написании работы на определенную тему). 

Если в какой-либо категории, подкатегории будет менее 20 участников премия не будет присуждаться.

*только для участников, впервые принимающих участие в конкурсе.


Условия подачи заявки:

Проза и Малая Проза

  1. Проза (повесть, роман); >> Заполнить форму участника <<
  2. Малая Проза (до 7 тысяч слов); >> Заполнить форму участника <<

В каждую категорию принимается 1 (одна) работа ранее неопубликованная на английском языке в сборниках или других печатных изданиях.

Работы принимаются на русском, английском, азербайджанском, армянском, белорусском, казахском, кыргызском, румынском, таджикском, татарском, туркменском, узбекском, украинском, якутском языках.

Конкурсные работы могут быть выполнены в литературных жанрах короткого рассказа, романа или эссе на свободную тему.

После заполнения регистрационной формы, необходимо выслать на адрес: konkurs2020@ocamagazine.com с пометкой названия категории и Вашего имени в строке Тема, следующие документы: синопсис и/или отрывок из произведения (от 1000 до 1500 слов) для публикации на сайте, полный текст произведения, фотографию автора в хорошем качестве (размером не менее 1 Мб). На фотографии должен быть изображен только автор.

Последний срок подачи заявки – 5 сентября 2020!

Дорогие конкурсанты, пожалуйста, будьте внимательны! Если конкурсант не предоставляет отрывок или предоставляет очень короткий синопсис, оргкомитет конкурса может дисквалифицировать участника или вправе самостоятельно выбрать и опубликовать любой отрывок из произведения. Если же предоставляется отрывок более 1500 слов, то, соответственно, отрывок уменьшается до этих 1500 слов. Замена и исправление опубликованного отрывка не допускаются.


Поэзия

—– >> Заполнить форму участника << —–

В категорию принимается 1 (одна) работа ранее неопубликованная на английском языке в сборниках или других печатных изданиях. Возможно прислать как одно стихотворение, так и сборник.

Работы принимаются на русском, английском, азербайджанском, армянском, белорусском, казахском, кыргызском, румынском, таджикском, татарском, туркменском, узбекском, украинском, якутском языках.

После заполнения регистрационной формы, необходимо выслать на адрес: konkurs2020@ocamagazine.com с пометкой названия категории и Вашего имени в строке Тема, следующие документы: отрывок из произведения (от 1 до 5 стихотворений) для публикации на сайте, полный текст произведения, фотографию автора в хорошем качестве (размером не менее 1 Мб). На фотографии должен быть изображен только автор.

Последний срок подачи заявки – 5 сентября 2020!

Дорогие конкурсанты, пожалуйста, будьте внимательны! Если конкурсант не предоставляет отрывок (в случае подачи сборника), оргкомитет конкурса может дисквалифицировать участника или может самостоятельно выбрать и опубликовать любой отрывок из произведения. Замена и исправление опубликованного отрывка не допускаются.

Даём возможность молодым поэтам заявить о себе в Мадриде! БЕСПЛАТНОЕ участие в разделе «Поэзия» предоставляется молодежи до 25 лет (включительно), чьи работы ранее не принимали участие в конкурсе.

Работы всех победителей этого года, будут опубликованы в АЛЬМАНАХ ПОЭЗИИ “Голоса Друзей” (одна страница бесплатно)


Публицистика

—->> Заполнить форму участника <<—–

Принимается 1 (одна) работа, ранее неопубликованная, размером от 500 до 4000 слов.

Работы принимаются на русском, английском, азербайджанском, армянском, белорусском, казахском, кыргызском, румынском, таджикском, татарском, туркменском, узбекском, украинском, якутском языках.

Тема выбирается участником конкурса.

После заполнения регистрационной формы, необходимо выслать на адрес: konkurs2020@ocamagazine.com с пометкой названия категории и Вашего имени в строке Тема, следующие документы: синопсис и/или отрывок из работы (от 500 до 1000 слов) для публикации на сайте, полный текст, фотографию автора в хорошем качестве (размером не менее 1 Мб). На фотографии должен быть изображен только автор.

Последний срок подачи заявки – 5 сентября 2020!


Рецензия

—->> Заполнить форму участника <<—–

В категорию принимается 1 (одна) работа ранее неопубликованная на английском языке.

Работы принимаются на русском, английском, азербайджанском, армянском, белорусском, казахском, кыргызском, румынском, таджикском, татарском, туркменском, узбекском, украинском, якутском языках. Работа принимаются от 200 до 700 слов.

Рецензия может быть написана на книгу, которая находится в свободном доступе в интернете или необходимо будет прислать книгу по запросу жюри.

После заполнения регистрационной формы, необходимо выслать на адрес: konkurs2020@ocamagazine.com с пометкой названия категории и Вашего имени в строке Тема, следующие документы: рецензию для публикации на сайте и фотографию автора в хорошем качестве (размером не менее 1 Мб). На фотографии должен быть изображен только автор.

Последний срок подачи заявки – 5 сентября 2020!


Литературный перевод 

—->> Заполнить форму участника <<—–

На конкурс принимается одна работа от каждого претендента, ранее не опубликованная на английском языке. Возможно подать как отрывок произведения (перевод размером от 1000 до 3000 слов), так и целое произведение. 

Принимается перевод на русский, английский, азербайджанский, казахский, кыргызский, узбекский, таджикский, украинский, румынский, белорусский языки.

На конкурс в данную категорию может быть заявлен перевод отрывка одной из книг, опубликованной издательским домом Hertfordshire Press или перевод отрывка работы одного из участников конкурсов OEBF прошлых лет и перевод отрывка работ, поданных на конкурс в этом году. Список работ прошлых лет и ссылки на них можно найти на сайтах конкурса: с 2012 — 2016 год на этом сайте, 2017 год здесь, работы участников 2018 — 2020 года тут.

После заполнения регистрационной формы, необходимо выслать на адрес: konkurs2020@ocamagazine.com с пометкой названия категории и Вашего имени в строке Тема, следующие документы:  отрывок или полный текст переведенного произведения, фотографию автора в хорошем качестве (размером не менее 1 Мб). На фотографии должен быть изображен только автор. Замена и исправление опубликованного отрывка не допускаются.

Пожалуйста, при заполнении регистрационной формы участника конкурса OEBF, не забудьте указать имя участника, год его участия в конкурсе OEBF и  название работы, по которой был сделан Ваш перевод, или название книги, изданной Hertfordshire Press, по которой Вы сделали перевод.

Последний срок подачи заявки – 5 сентября 2020!


Иллюстрация 

—->> Заполнить форму участника <<—–

На конкурс принимается от 1 до 5 работ от каждого претендента.

В данную категорию может быть заявлена иллюстрация (ии) к одной из книг, опубликованной издательским домом Hertfordshire Press  или иллюстрацияиллюстрации к одной из работ участников конкурсов OEBF прошлых лет, а также поданных на конкурс в этом году. Список работ прошлых лет и ссылки на них можно найти на сайтах конкурса: с 2012 — 2016 год на этом сайте, 2017 год здесь, работы участников 2018 — 2020 года тут.

После заполнения регистрационной формы, необходимо выслать на адрес: konkurs2020@ocamagazine.com с пометкой названия категории и Вашего имени в строке Тема, следующие документы: иллюстрацию (ии) в формате JPG, разрешение 300 точек на дюйм, фотографию автора в хорошем качестве (размером не менее 1 Мб). На фотографии должен быть изображен только автор.

Пожалуйста, при заполнении регистрационной формы участника конкурса OEBF не забудьте указать имя участника, год его участия в конкурсе OEBF и название работы, к которой была сделана Ваша иллюстрация или название книги, изданной Hertfordshire Press, к которой Вы сделали иллюстрацию.

Последний срок подачи заявки – 5 сентября 2020!


Если условия подачи заявки соблюдены, работа или работы появятся на официальном сайте конкурса для того, чтобы читатели могли за них голосовать. Однако, читательское голосование не является решающим в выборе финалистов.

Все указанные на официальном сайте конкурса условия и параметры могут быть изменены Организаторами без согласования и уведомления участников и других вовлеченных сторон.