Полина Караськина



Страна :Россия


Country: Russia


Рецензия на книгу Алдоны Групас “Нелегко быть ангелом”

“IT’S HARD TO BE AN ANGEL” – the third book of the nurse practitioner – is a cross between a diary and a practical guide. Aldona Grupas, Lithuanian by origin, currently is working in London. The narration tells us about her way to the profession, the difficulties she meets there, and the secrets that help her to continue this journey keeping positivity and hope. Here you can find some practical advice about taking care of disabled or retired people and, not least importantly, how to keep your mental health while taking care of them.

The author shares her experience and insights with people facing the need to take care of other people. Thanks to this book, readers will gain some tips and improve their attitude to the life circumstances they and their loved ones are in, indeed.

I would consider this book as the diary entries addressed to a specific audience. I guess it is more important for the author to share her story easily and understandably but not stay in the frameworks of a certain genre. There is no clear structure, plot development, or turning points in the text. Despite this, the book is easy to read. The graphic illustrations help to recreate the atmosphere of the stories.

I have to admit I wouldn’t have read this book if it wasn’t my task. Fortunately, in my life, I haven’t met the need for this kind of literature. But while reading the book, I figured out that there is more than practical guidance for the specific audience. The story of Aldona Grupas is an example of openness to the world, patience, and gratitude. Helping others and being involved makes us better people. It makes us truly happy. So I would say, in addition to its practical significance, this book reminds us of simple truths that sometimes are easy to forget.


«Нелегко быть ангелом» – третья книга Алдоны Групас, практикующей медсестры литовского происхождения, работающей в Лондоне, нечто среднее между автобиографией и практическим гайдом. Алдона рассказывает о своем пути в профессию, сложностях, с которыми ей приходится сталкиваться, и секретах, которые помогают ей сохранять позитивный настрой и желание работать. Здесь вы найдете практические советы по уходу за пожилыми и нуждающимися в помощи людьми, а также рекомендации для сохранения собственного эмоционального здоровья.

На мой взгляд, главной целью автора при написании книги было поделиться своим многолетним опытом, который может быть полезен многим людям: возможно, читатели смогут сделать будни в уходе за своими родными чуть приятнее и для себя, и для того, кто принимает помощь. Я бы отметила, что текст трудно назвать художественным, он больше похож на дневниковые записи и скорее носит практическую значимость для определенной аудитории. Писательница стремилась поделиться своей историей в легкой и понятной форме, поэтому не встраивала себя в жесткие рамки определенного жанра: в тексте нет четкой структуры, развития сюжета и поворотных моментов. Алдона Групас просто делится своими эмоциями и наблюдениями в хронологическом порядке. Книга читается действительно легко, текст написан простым языком и сопровождается приятными графическими иллюстрациями. 

Не стану скрывать, вряд ли я прочла бы эту книгу, если бы это не было моим заданием. Мне не приходилось ухаживать за кем-то, у меня нет таких друзей и знакомых. Однако, могу сказать, что за текстом, адресованным весьма определенной аудитории, можно найти кое-что еще. История жизни автора – это пример открытости миру, принятия и умения быть благодарным. Порой оказав помощь кому-то, мы сами становимся счастливее, а проявив участие, раскрываем лучшее в себе и людях вокруг. Эта книга – напоминание об очевидных истинах, о которых мы часто забываем.

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)

Загрузка...