Иван Жердев

Рецензия на книгу Надежды Серебренниковой “Дневник Ёжика-путешественника или Где живёт счастье?”

I’ve read the fairy tale “Diary of a Hedgehog-traveler or where happiness lives” by Nadezhda Serebryakova in one breath without stopping, because the light style of presentation gently takes you in its hands and does not let go until the end of the text. Writing fairy tales is very difficult itself, and combining the lightness of a child’s style with adult worldly wisdom is already aerobatics. Everything is remembered, not only the main line of the Hedgehog, the seeker of happiness, but even the kick of the Bear (it would seem a passing moment in this story), but it also has the image of the end of childhood and the beginning of adolescence and the search. And the Hippopotamus hat, and the Beaver story?! I will not list it, if you have eyes, read it, if you have a heart, you will hear it.

   I want to say a little about the main character – the Hedgehog. He’s interesting, modern and old-fashioned at the same time. He wants to be friends sincerely, like a child and at the same time, he has the will of an adult going to his goal. His reflections on the impossibility of happiness in a well-fed, comfortable apartment with a car – this is the most powerful question about the consumer society right now. He is a Marxist, a philosopher, a theologian, and a child at once. He looks at the sky and searches there for answers to the most essential questions about the meaning of life, about friendship, about love and truth. From the first to the last line, he, the Hedgehog, becomes a close friend, brother, colleague. Despite all his spontaneity and even some absurdity, we know for sure that he will find the answer. He is in himself the answer to the eternal question of happiness.

   After reading the book, I revised the illustrations, while I was reading, I did not pay much attention, I wanted to stay with hedgehog as long as possible. Then I revised it and I want to say a special thank you to Yulia Kosivchuk, who conveyed the whole adventure so captured and deliciously. The colors are bright, strong, she found them nearby somewhere. I’ve lived in California myself, I know. In short, the romance of the text with the colors happened. It doesn’t happen often. It’s all right here. And thank God that the author and the artist met so successfully.

 So, read, friends, empathize, rejoice…

 P.S. I would highly recommend rereading this fairy tale before all meetings of the UN Security Council.

Прочитал сказку «Дневник Ёжика-путешественника или где живёт счастье» Надежды Серебряковой на одном дыхании без остановок, потому как легкий стиль изложения мягко берёт тебя в свои ладошки и не отпускает до конца текста. Писать сказки – это очень непросто, а сочетать легкость детского стиля со взрослой житейской мудростью – тут уже высший пилотаж. Запоминается всё, не только основная линия Ёжика, искателя счастья, но даже пинок Мишки (казалось бы проходной момент в этой истории), но и он имеет образ конца детства и начала отрочества и поиска. А шляпа Бегемота, а история Бобра?! Не буду перечислять, имеете глаза – прочитайте, имеете сердце – услышите.

  Хочу немного сказать о главном герое – Ёжике. Он интересен, он современен и старомоден одновременно. Он искренне, как ребёнок хочет дружить и он, в то же время, обладает волей взрослого человека, идущего к своей цели. Его размышления о невозможности счастья в сытой, удобной Машиной квартире – это самый сильный сейчас вопрос об обществе потребления. Он одновременно марксист, философ, богослов и ребёнок. Он смотрит на небо и ищет там ответы на самые сущностные вопросы о смысле жизни, о дружбе, о любви и истине. С первой и до последней строчки он, Ёжик, становится близким другом, братиком, соратником. Не смотря на всю его непосредственность и даже некоторую нелепость, мы точно знаем, что ответ он найдёт. Он сам по себе уже и есть ответ на вечный вопрос о счастье.

  После почтения книги пересмотрел иллюстрации, пока читал не сильно обращал внимание, хотелось подальше с ёжиком. Потом пересмотрел и хочу сказать отдельное спасибо Юле Косивчук, которая так уловила и вкусно передала всё приключение. Краски яркие, сильные, она их рядом где-то нашла. Я сам жил в Калифорнии, знаю. Словом, роман текста с красками случился. Нечасто бывает. Здесь сошлось. И слава Богу, что автор и художник так удачно встретились.

   Читайте, друзья, сопереживайте, радуйтесь…

   P.S. Я бы очень рекомендовал перечитывать эту сказку перед всеми заседаниями Совета Безопасности ООН.

(1 оценок, среднее: 5,00 из 5)

Загрузка…