Анель Кемешова

Ревью на книгу Михаила Куницкого “Путешествие на четырёх лапах“ 

It’s not often that I’ve been interested in a children’s book as an adult. Mikhail Kunitsky, the winner of literary competitions and a talented children’s author, wrote the story “The Journey on Four Legs”. This is exactly what parents can enjoy reading to their children before bed. The deep meaning of the story, the characters’ kindness, and extraordinary style of illustration can appeal not only to young readers but also to adults. I liked the phrase from the annotation: “The interesting is very close, you just have to believe and take the first step – and you will see how the beautiful world will open up to you.” I think that every person can apply this phrase to their life.

The story of a puppy named Chernysh, who wants to fulfill the dream of his mistress Nastya to meet real penguins, tells that for the sake of the happiness of a loved one, it is not scary at all to go on a long and dangerous journey in search of this dream. The little traveler is helped by his kind and open heart, filled with gratitude, attention to other creatures, and a sincere desire to help them. In return, new friends help the puppy fulfill his mistress’ dream. The girl Nastya is happy, which means that Chernysh is also happy. This is a story about true love and an open heart that can create miracles.

In parallel with the main idea, the book contains educational material, which is presented in a very colorful and interesting way. Vibrant illustrations and poems help young readers to understand and immerse in what the story is about: whether it’s domestic or forest animals, the inhabitants of the zoo, Africa and the underwater world, or the seasons and holidays. In the story, the author shows that not everything is categorical: not all cats are sly deceivers, not all crocodiles are scary and dangerous, and not all penguins live in Antarctica. The people who meet Chernysh during his journey are friendly and ready to help him. Thus, a very important idea about the friendship of humans, animals, and nature finds its expression in the book and is presented to children for understanding.

I think the style that Mikhail Kunitsky used to convey the perspective of a puppy is very interesting and compelling: moments when Chernysh does not understand why things take a certain form and work in one way or another. For example, a mysterious yard with its unusual watchman hedgehog. The moments when Chernysh misunderstands the words and interprets them in his own way seemed especially funny to me: the equator is “quator”, the cook is “cat”. Of course, the extraordinary style of illustrations by Albina Petrova deserves special admiration: you want to look at the paintings for hours because of the many interesting visual details and the texture of the colors. 

“The Journey on Four Legs” is an excellent book that can tell about important ideas, teach interesting things and entertain not only children but also their parents.

Нечасто мне доводилось заинтересоваться детской книжкой, будучи уже взрослым человеком. Михаил Куницкий, победитель литературных конкурсов и талантливый детский автор, написал историю “Путешествие на четырёх лапах”. Это именно то, что родители могут с удовольствием читать своим детям перед сном. Глубокий смысл истории, доброта персонажей и необычайный стиль иллюстрации Альбины Петровы могут заинтересовать не только маленьких читателей, но и взрослых. Мне очень понравилась фраза из аннотации: “Интересное совсем рядом, стоит только поверить и сделать первый шаг – и увидишь, как прекрасный мир шагнёт тебе навстречу.” Я думаю, что ее можно применить каждому человеку в своей жизни.

История о щенке по кличке Черныш, который хочет исполнить мечту своей хозяйки Насти увидеть настоящих пингвинов, повествует о том, что ради счастья близкого человека, совсем не страшно отправиться в долгое и опасное путешествие на поиски этой мечты. Маленькому путешественнику помогает его доброе сердце, наполненное благодарностью, вниманием к другим существам, и искренним желанием им помочь. В ответ, новые друзья помогают щенку в исполнении мечты его хозяйки. Девочка Настя счастлива, а значит счастлив и Черныш. Это история о настоящей любви и добром сердце, которые способны сотворить чудо.

Параллельно главной идее, в книге присутствует образовательный материал, который преподнесён в очень красочном и интересном виде. Яркие иллюстрации и стихотворения помогают маленьким читателям проникнуться тем, о чем повествуется в истории: будь это домашние, лесные животные, обитатели зоопарка, Африки и подводного мира, или времена года и праздники. В истории автор показывает что не все в природе категорично: не все коты хитрые обманщики, не все крокодилы страшные и опасные, и не все пингвины живут в Антарктиде. Люди, которые встречаются Чернышу во время его путешествия, относятся к нему дружелюбно и готовы помочь. Таким образом, очень важная идея о дружбе человека, животных и природы находит свое выражение в книге и представлена детям для понимания и усвоения. 

Мне особенно понравился слог, который Михаил Куницкий использовал для передачи перспективы щенка: моменты, когда Черныш не понимает почему некоторые вещи принимают определенный вид и работают тем или иным образом. Например, таинственный двор со своим необычным сторожем ёжиком. Особенно забавным мне показались моменты, когда Черныш не совсем понимает значение слов и интерпретирует их на свой собачий лад: экватор – “кватор”, кок – “кот”. Конечно же, отдельного восхищения достоен необычайный стиль иллюстраций Альбины Петровы, которые хочется рассматривать часами за счёт множества интересных визуальных деталей и текстуры художественных красок. 

“Путешествие на четырёх лапах” – это  отличная книга, которая может рассказать о важном, научить интересному и развлечь не только детей, но и их родителей.

(Пока оценок нет)

Загрузка…