Страна : Россия
Тележурналист. В 70—80-е годы окончил Актюбинский пединститут по специальности «Русский язык и литература», МГУ им. Ломоносова, факультет тележурналистики. Работал кинооператором, корреспондентом Казахского телевидения, а впоследствии — главным редактором Актюбинской телерадиокомпании. Пишу короткие истории которые по причине «неформата» в советское время не публиковались.
Country : Russia
TV journalist. In the 70-80s he graduated from the Aktobe Pedagogical Institute with a degree in Russian Language and Literature, Lomonosov Moscow State University, Faculty of Television Journalism. He worked as a cinematographer, correspondent of the Kazakh television, and later-editor-in-chief of the Aktobe TV and Radio Company. I write short stories that were not published in Soviet times because of the “non-format”.
Рецензия на книгу Алдоны Групас “Нелегко быть ангелом”
In all of our lives comes a difficult, inevitable moment, where we first meet death. Whether its one of your friends, loved ones, or relatives. After all, we even have to die ourselves one day.
But death rarely comes immediately. Before the final departure from life, for most people there is often a difficult period of time of illness. A family member or distant relative of those who are dying, experience the pain of their loved one becoming sick and sicker. It is especially difficult when the patient loses their ability to move, or their memory to further slip away and decline until their aren’t able to talk or understand the world around them. This debilitating condition can last for day, weeks or years. But this sick person is still a living person, who can still understands how he feels and how he is treated. To love, as well as to consider a burden.
How to relieve this condition for him? How to brighten up the his final days on earth? How do you not fall into depression from despondency next to the bed of the dying? From which you need to feed, lubricate bedsores, and readjust their positioning. Change his underwear, his diapers and brush his teeth for him? And so on – from day to day…
All these questions are answered by the author of the book ‘It’s Not Easy to be an Angel’ by Aldona Grupas.
Aldona was a nurse with forty years of experience. She worked in England, taking care of the elderly. In the book, she uses examples from real life situation as she shares her experience. And it often goes beyond the ordinary care of the elderly. Aldona Grupas studied the methods of treatment of Kashpirovsky, Juna, and Reiki as she successfully applies them in practice.
However that is not the main objective of the book. The nurse’s view point in the novel persistently says that the main objective to care for the elderly is to be care with love, sincere empathy, and compassion.
For those who are immobilized, who have lost their memory and ability to speak, she recommends turning on music, doing woman’s hair-dos, offering choices including what clothes to wear that day. Or even-the most basic act of simply talking to them.
Aldona reminds us on every page, that they are all living people. And depend on us as their the closest people, because their debilitating condition. After all, we may find ourselves in their position one day.
Each and every one of us.
В жизни каждого из нас наступает трудный, неизбежный момент встречи со смертью. Своих друзей, близких, родных. В конце концов, нам самим приходится умирать. И это естественно.
Но смерть почти никогда не приходит сразу. Перед окончательным уходом из жизни часто возникает тяжелый период болезни, который близким людям умирающего нужно переживать вместе с ним. Особенно трудно и тяжело это бывает, когда больной теряет способность двигаться, теряет память. Перестаёт разговаривать, понимать происходящее вокруг. Такое состояние может длиться неделями, годами. Но это – живой человек. Он понимает, он чувствует, как к нему относятся. Любят, или считают досадной обузой.
Как облегчить его состояние? Как скрасить последние дни его пребывания на нашей земле? Как самому не впасть в депрессию, уныние рядом с постелью умирающего? Которого нужно кормить из ложечки, смазывать гелями пролежни, переворачивать. Менять ему бельё, памперсы? И так – изо дня в день…
На все эти вопросы отвечает автор книги «Нелегко быть ангелом» Алдона Групас.
Алдона медсестра с сорокалетним стажем. Работает в Англии, ухаживает за престарелыми людьми. В книге, на примерах из конкретных жизненных ситуаций, Алдона делится своим опытом. А он нередко выходит за рамки обыкновенного ухода за стариками. Алдона Групас изучала методики лечения Кашпировского, Джуны, Рейки. С успехом применяет их на практике.
Но даже не это, наверное, главное в книге Алдоны Групас.
Медицинская сестра и писательница настойчиво говорит о том, что главное – это проникнуться к пожилому человеку любовью, искренним сочувствием, состраданием.
Обездвиженному, потерявшему память и способность говорить, она рекомендует включать музыку. Женщинам – делать причёски. Предлагать на выбор одежду, бельё, в которые старушку нужно переодеть. А то и – просто поговорить.
Алдона напоминает на каждой странице: все они живые люди. И только от нас, самых близких людей, зависит их состояние. В конце концов – в таком положении когда-нибудь можем оказаться и мы.
Каждый из нас.
(Пока оценок нет)
Загрузка…