Страна: Россия
Country: Russia
Рецензия на книгу Гарета Стампа “Козлик, который хотел путешествовать”
Usually children’s books are full of colors, kind characters and simple stories. Such books always have a good ending. But are all books like this?
“The goat that wanted to travel” by Gareth Stamp makes the reader doubt this. The author illustrated the book and wrote the story on his own. The piece turned out to be very unusual. It all starts quite simply: the story tells of a goat that strayed from the herd and looks into different parts of the city. But over time, this simple plot starts to cause anxiety. The scene where the goat meets the butcher looks really scary, especially for a child. An adult also begs the question: why is the butcher in the illustration cutting a cow when the story is set in India?
The frightened goat ran out and jumped into the car. This moment again makes you worry about the goat. From the window of the car, the goat sees interesting things that fascinate him. The car arrives at the palace and turns out to be tied. There he notices a swallow that talks about travels. And the goat realizes that he wants to travel like a bird.
The goat is untied and notices that the same car is waiting for him. And then the goat jumped into the car and decided that there are interesting places nearby that he can see. The end of the story is ambiguous. This book has a happy ending, but the reader has a suspicion that the goat is being taken away somewhere by car for some bad purpose.
This is an atypical book among children’s literature. The ambiguous ending raises many questions. This book is strange and unusual, and it makes this book interesting for readers of any age.
Обычно детские книги пестрят красками, добрыми персонажами, простыми сюжетами и непременно заканчиваются хорошо. Но все ли книги такие?
«Козленок, который хотел путешествовать» Гарета Штампа заставляет в этом усомниться. Автор проиллюстрировал книгу и написал историю самостоятельно – это полностью его детище. Начинается все достаточно просто: история повествует о козленке, который отбился от стада и заглядывает в различные уголки города. Но с течением времени он все-таки находит неприятности. Встреча козленка с мясником действительно вызывает тревожные чувства у читателя, особенно если книга попадет в руки к ребенку. У взрослого человека также возникает вопрос: почему мясник на иллюстрации режет корову, если действия происходят в Индии?
Испугавшись, убежал и запрыгнул в машину. Этот момент снова заставляет переживать: что же будет дальше? Из окна машины козленок видит интересные вещи, которые завораживают его. Он попадает во дворец, но его привязывают. Козленок встречает ласточку, которая рассказывает ему о своих путешествиях. И козлёнок понимает, что то, чего он хочет – это путешествовать, как свободная птица.
К удивлению, утром козленка ждала та самая машина. Запрыгнув в нее, козлёнок решил, что и поблизости есть интересные места, которые он может увидеть.
Конец истории неоднозначен: с одной стороны она закончилась хорошо, с другой – появляются подозрения о том, что неспроста козлёнка увозят куда-то на машине. Двусмысленная концовка вызывает много вопросов.
Отрывок с мясником придает книге жестокость. Стоит ли детям видеть такие сцены? Наверное, да. Автор показывает реальность.
Иллюстрации в этой книге тоже отличаются от большинства других детских книг: цвета неяркие, местность и окружение изображаются без приукрашиваний – такими, какими являются в действительности.
Книга держит в постоянном напряжении. Читателя не покидает ощущение, что случится что-то плохое. Автор заставляет переживать за козленка. Своим одновременно простым и сложным желанием путешествовать животное вызывает сочувствие.
(Пока оценок нет)
Загрузка...