Индира Баяхметова

Страна : Казахстан


Country: Kazakhstan

Рецензия на книгу Камрана Салаева (иллюстратор комикса – Тимур Ахмеджанов) “Илиш”

The main character – Elish loves crafting wicker artifacts. The wickerwork captivates him and takes all his time. Elish spends one day on a fishing trip with his father, brother and sister.  

The method of presentation is a narrative with the elements of the characters’ thoughts description.

The basic idea of the novel is that every person sees the world in his/her way and finds the interest in life that could be useful to others.  

The text is easy for reading; at the beginning the author introduces the main character to a reader through the third parties. Text is strengthened with a pictures and words describing even the sounds.  The author depicts the thoughts of characters and reflects their opinion on each other. 

The work is created on the basis of Kamran Salayev’s “Elish and wicker tales” original novel. The author adopted the novel successfully and developed more comprehensible form of perception even for a children readership. The author managed to show the inner world of Elish significantly, his worries and fears. The only favorite work of the main character is wickerwork that seems strange for his family. However, it helps Elish’s family on the day of the fishing trip and brings some profit. 

The author immerses a reader to a situation maximally, showing the contrast of emotions and interests between the main character and his peers. The method of immersion reminds the Daniel’s Keyes “Flowers for Algernon” book, where the author shows a reader the world as it is seen by the main character.  Such works demonstrate to the society that special people struggle with building relationships with other people and they have to overcome many fears almost every moment and make huge efforts in order to solve a problem or help to a family. Moreover, the author gives an understanding that people like Elish could be quite well in socializing and make a contribution to society by doing what they chose to do. 

Главный герой – Илиш, любит заниматься плетением различных поделок. Плетение очень увлекает его и занимает все свободное время. По просьбе брата и сестры Илиш проводит день с отцом на рыбалке. Произведение описывает один день из жизни мальчика.

Способ изложения, который использует автор – повествование с элементами описания мыслей героев. 

Основной мыслью произведения считается то, что каждый человек видит мир по-своему и находит занятие по душе, которое может быть полезным другим людям. 

Текст легко читается; в начале романа автор от третьих лиц знакомит читателя с главным героем. Текст поддерживается рисунками и словами, которые описывают даже звуки. Автор описывает мысли героев и показывает их мнение друг о друге и сложившейся ситуации. Особенно ярко автор раскрывает мысли Илиша, его внутреннюю борьбу между призывом помочь близким, противостоянием к обществу и желанием уйти и заняться только плетением.

Произведение создано на основе оригинального романа Камрана Салаева «Илиш и плетеные истории». Автор удачно адаптировал роман и создал более доступную форму восприятия даже для детской аудитории. В частности автору удается показать внутренний мир Илиша, его переживания и страхи. Единственное любимое занятие главного героя – плетение, за которым он проводит почти все время и поэтому кажется странным его родным. Однако в день рыбалки оно выручает семью Илиша и приносит доход. 

Автор максимально погружает читателя в ситуацию, показывая контраст эмоций и интересов между главным героем и его ровесниками. Метод погружения напоминает произведение Дэниела Киз «Цветы для Элджернона», в котором автор показывает читателю мир, таким как видит его главный герой. Подобные произведения показывают обществу то, что особенным людям сложно строить взаимоотношения с другими людьми и почти постоянно им приходится преодолевать множество страхов и прикладывать неимоверные усилия, чтобы решить проблему или помочь близким. Также автор дает понять, что люди как Илиш вполне способны социализироваться и вносить вклад в общество делом, которое они выбрали. 

 

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)

Загрузка…