Анастасия Храмцевич


Страна: Беларусь

Родилась 14 мая 1974 года в Украине. В детстве писала стихи, теперь выросла и пишу прозу.


Country: Belarus


Рецензия на книгу Камрана Салаева (иллюстратор комикса – Тимур Ахмеджанов) “Илиш”

“Long ago, in a land far to the east, there was a little village called Gyrysky…” – this is how this wonderous book starts, just like a fairytale. And in a similar manner, it makes us wonder more and more with every phrase, what is going to happen next.

The powerful graphic novel adaptation “Elish and the wicker tale” is based on the children’s book “Elish and the wicker tales” originally written by an Azerbaijan psychiatrist Kamran Salayev. The author tells us a story about a very special boy named Elish and his life, his family and friends. The main topic of the book is problems with socialization Elish faces which makes us actually start thinking about people with the same problem.

The author’s technique reminded me of Japanese comic books as the illustrations are created in a similar manner. I’m not a big fan of comics but I think the book will be appreciated not only by people who like them but also by those who just want to spend time reading a truly meaningful story.

As for the language, a few spelling mistakes appeared in the text. To my mind, in such a way, the author wanted to say that there’s nothing perfect in the world, and it shouldn’t be, actually. We should accept everyone in the way they are, without judging or criticizing, I think. That is what the book teaches us, too. 

The book is definitely worth reading as it makes us think about what’s really important in life and appreciate the people around us. Thanks to its captivating plot, clear narrative format and illustrations, ennobled with lots of loving details, it will stay in the hearts of readers forever, I’m sure.


«Илиш и плетеная история» – графический роман, основанный на детской повести Кямрана Салаева «Илиш и плетеные истории», получившей премию им. Марии Шевель за лучшую детскую работу на фестивале OEBF-2017.

Сюжет книги повествует о небольшой части жизни необычного подростка по имени Илиш, который живет в маленькой деревне Гырыхлы. Ему повезло найти призвание в жизни в плетении корзин, которое поглотило его полностью. Однако, Илиш постоянно сталкивается с непониманием со стороны родных и друзей, и, как следствие, отдаляется от них все больше и больше.

Основная идея произведения отражена в его названии: «Илиш и плетеная история» – история об Илише и его хобби, в котором он находит спасение от окружающего мира. Автор приоткрывает нам дверь в мир Илиша и позволяет вместе с ним пережить его эмоции и чувства.

Сюжет книги тщательно продуман и богат деталями, а повествование удерживает внимание читателя до самого конца. Иллюстрации хорошо детализированы, позволяют более ярко представить образ, который хотел передать автор при написании книги.

Книга написана простым языком, что делает ее доступной для всех категорий читателей. В ней также присутствует некоторое количество орфографических ошибок, но, предположительно, это было сделано автором намеренно, с целью показать несовершенство этого мира и напомнить нам о том, что его следует принимать таким, какой он есть. 

Я считаю, что эта книга не имеет срока годности и рекомендую ее для чтения в любом возрасте, так как проблема непонимания детей будет актуальна всегда.

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)

Загрузка...