Inana

Страна: Армения

Инана – лауреат национальных и международных литературных конкурсов. В частности, роман «Спрессованные в алмазы» стал победителем (2 место в номинации Проза) «Открытой Евразии» -2020. Этот же роман занял 2-е место в международном конкурсе «Славянское слово» в 2024 году. Есть в творческой копилке Инаны и победа на кинофестивале ECG&Romford Film Festival 2019 в номинации «Книжный трейлер». В 2022 году стала победительницей «Открытой Евразии» -2022, заняв 1 место в номинации Драматургия. Инана принимает активное участие в жизни Гильдии, не только участвуя в фестивалях, но и выполняя работу члена жюри и эксперта по литературе. В четвёртый раз подряд выбирается коллегами Председателем Экспертного Совета Гильдии по литературе. Инана является автором сборников Нить 4, Нить 5, Нить 6 и Нить 7. В OCA magazine печатались её статьи и интервью с ней.

Country: Armenia

Inana is a laureate of national and international literary competitions. In particular, the novel «Pressed into Diamonds» became the winner (2nd place in the Prose nomination) of «Open Eurasia» -2020, which also took 2nd place in the international competition «Slavic Word» in 2024. Inana is the winner of ECG & Romford Film Festival 2019 in the «Book Trailer» nomination. In 2022, She became the winner of «Open Eurasia» -2022, taking 1st place in the Drama nomination. Inana takes an active part in the life of the Guild, not only participating in festivals, but also serving as a jury member and literature expert. For the fourth time in a row, she has been elected by her colleagues as the Chairman of the Expert Council of the Guild for Literature. Inana is the author of the collections Thread 4, Thread 5, Thread 6 and Thread 7. OCA magazine has published her articles and interviews with her.

Отрывок из прозы ”Золото ария”

                                                                                         1 июля 1942,  Радом

 

Гюнтер Винклер вышел из здания вокзала и с наслаждением вдохнул чистый воздух, показавшийся даром богов после смрада платформ с немытыми вагонами, немытыми уставшими гражданскими и немытыми хмурыми военными.

Он оглянулся, пытаясь вспомнить объяснения  как  пройти  от вокзала к комендатуре, брошенные  на ходу секретарём начальника ускоренных военных курсов при вручении ему направления для прохождения военной службы. Его вместе с другими старшекурсниками факультета восточных языков призвали на службу в армию, рейху требовались переводчики и в Африке, и на Кавказе. Гюнтер специализировался на арабском языке, а в качестве второго восточного языка им был освоен турецкий. Именно то, что требовалось.

   Проходя привокзальную площадь, он вдруг увидел стоящую старую цыганку. Цыганка, стоящая посередине площади на всеобщем обозрении – это было невероятно! Гюнтеру даже показалось, что ему померещилось. Он подошёл ближе, никаких сомнений, настоящая живая цыганка. Только в отличие от былых времён, она не зазывала погадать, увязываясь иногда за потенциальным клиентом. Она стояла, будто окаменев. Сам не понимая каким образом, Гюнтер оказался перед ней. Женщина посмотрела на него и сказала:

 – Я готова, герр офицер.

Гюнтер смутился и, потеряв чувство реальности от  фразы, исходившей будто от самого ангела смерти, протянул ей руку ладонью вверх. Для гадания. Ему всегда хотелось услышать предсказание от цыганки. Однако, родители были последователями строгих христианских принципов, и ему с детства прививалось отрицание не только образа жизни цыган, но и гаданий вообще, разгульных застолий с песнями и плясками в ресторанах и варьете. Но в этот момент, из подсознания вылезло это желание, возможно, из-за того, что больше такого шанса жизнь не предоставит.  Цыганка взглянула на него выцветшими глазами, из которых исходил только холод другого мира, – ни  удивления, ни желания выторговать какие-то условия оплаты у клиента.

Она  взяла руку Гюнтера, он вздрогнул от её ледяного прикосновения. Его пронизало оцепенение, странный паралич, он, заворожённый смотрел на неё и услышал:

–  Гюнтеру повезёт. Он останется в живых в этой войне. И получит золото ария.

Молодой человек продолжал стоять, не в силах осмыслить  происходящее, пока подобно грому не раздалось над ним: 

– Ваши документы, лейтенант!

Гюнтер вздрогнул и, сразу вернувшись в реальность,  увидел трёх человек в форме СС. Он отдёрнул свою руку у цыганки, оценивающе посмотрел на знаки отличия отдавшего команду, и протянул свои документы, которые   через минуту были ему возвращены.

– Вы закончили свои дела с цыганкой, лейтенант, или нам подождать? –  серьёзность тона только подчёркивали сарказм.

Гюнтер вытянулся, поднёс правую руку к виску в воинском приветствии и чётко, полностью придя в себя, сказал:

–  Я должен прибыть в комендатуру. Могу я идти?

– Разумеется, лейтенант. Постарайтесь не отвлекаться по пути.  Со своей стороны гарантирую, что цыган вы больше не встретите. По техническим причинам, старухе пришлось дожидаться следующей машины для транспортировки. Заждалась, наверное?

–  Я готова, герр офицер, – произнесла  женщина, и спокойно пошла в направлении к подъехавшему на первый взгляд крытому грузовику.

Гюнтер повернулся под выжидательными взглядами эсэсовцев и зашагал подальше от этого жуткого места, догадываясь, что на самом деле происходит и что представляет собой крытый грузовик.   Отойдя на достаточное расстояние, он обернулся, нашёл взглядом «душегубку» и смотрел, пока она не скрылась из виду.

         Его замутило. Война вдруг повернулась к нему непарадной стороной, о которой он не то, чтобы не знал. Но как-то за военной подготовкой, обсуждением положения на фронтах, пролетали мимо речи о недочеловеках, без вникания, каким именно образом его страна решает «проблему».  Гюнтер быстрым шагом направился к деревьям, обнял ствол дерева, и его вывернуло наизнанку. На глазах выступили слёзы, то ли от физической боли, то ли от душевной.  «Хорошо, что никто не видит, могли бы усомниться, что я истинный ариец»,  – мелькнула мысль. И вдруг память молнией пронзили  прозвучавшие несколько минут назад слова предсказания.

   Что ж, даже две хорошие новости – он выживет на войне и получит золото.  «Золото  ария»,  – в памяти всплыла точная фраза. Так и будет, раз цыганка назвала его имя, судя по всему, находясь в прострации, позволившей ей  считать имформацию с его руки. Так что есть смысл взять себя в руки и продолжить участие в кровавом спектакле Жизни  до конца. Не он принял решение начать войну, участвовасть в ней. Что от него зависит, – это выжить.  Парень вытащил флягу из вещмешка и отпил воды. 

«Мне надо идти», –  приказал он себе, поправил форму, фуражку, встал и    пошёл. 

 …Майор Штейдле оказался подтянутым молодым  мужчиной, бесстрастное лицо которого сразу  говорило о том, что никакие шаги  влево-вправо от устава и поползновения к неформальному общению не возможны.

–  Лейтенант Винклер,  вы возьмёте под командование роту, которую  нужно хорошо подготовить к принятию присяге Рейху. День присяги пока не назначен, но планируется на начало августа в присутствии нескольких высокопоставленных генералов. Бойцы уже прошли карантин, с ними до вас проводились занятия как по физической, так и по идеологической подготовке и немецкому языку. Присмотритесь к своим солдатам,  и через неделю  определите достойную кандидатуру для поездки в Берлин. Запланирована поездка в Берлин  на две недели группы солдат, которые особо хорошо проявили себя.  В роте имеются пара человек, которые очень хорошо говорят по-немецки, так что языковых проблем не будет. Мой помощник даст вам списки солдат, введёт вас в курс дела. Все вопросы решайте с ним.  Приступайте.

   Гюнтер вдруг понял, что мимикрирует под бесстрастное лицо майора. Да-да, именно такое лицо  надо «надеть» и не снимать его даже ночью, чёрт возьми,  говорил он себе, направляясь в расположение своей части. Для выпускника университета, арабиста и турколога, свободно владеющим  также французским и английским языками, не нашлось другого применения, как муштровать солдат для  того, чтобы  произвести хорошее впечатление на высокопоставленных генералов.  С этим бы справился любой солдафон, кстати, намного лучше него. А сейчас ему, Гюнтеру, нужно, просто «солдафонить» и  делать примитивную военную работу. Военную работу? Новоиспечённого лейтенанта  сразу прошиб холодный пот. Блиц-крига на Восточном фронте не получилось,   под Москвой  в декабре 1941 года  Красная армия остановила немецкие войска и  перешла в контрнаступление по всему фронту, проведя при этом ряд успешных фронтовых наступательных операций. И несмотря на отступление Красной Армии в начале войны, захват большей части юга, Кавказа, Ростова в январе 1941, Красная Армия совершенно не выглядет сломленной и оказывает ожесточённое сопротивление везде. А что если Фатерлянд пошлёт его выполнять долг прямо в окоп под шквальный огонь несгибаемого противника? Муштра солдат на полигоне покажется счастьем. 

Гюнтер резко дёрнул головой, стряхивая страшное предвидение. Всё, бесстрастная маска на лицо, ему же предсказано было, что он выживет и получит золото. Пусть всё идёт своим путём. Дай Бог, чтобы в самом деле отправили в Африку. Только не на Восточный фронт.  

 

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (3 оценок, среднее: 3,33 из 5)

Загрузка…