Сымбат Алиаскарова

Страна : Казахстан


Country: Kazakhstan

Рецензия на книгу Камрана Салаева (иллюстратор комикса – Тимур Ахмеджанов) “Илиш”

 

Ilish and the Wicker Story: a comic about  the social problem of child autism from a  young Tatar artist 

The British publishing house Hertfordshire Press has released a comic about a boy  with autism from a young artist and student of the London Film Academy Timur  Akhmedzhanov. 

The central idea of the book is to change the established opinion on the topic of  autism among children. Timur Akhmedzhanov managed to revive the story of  Kamran Salayev for young readers with his nimble and lively illustrations. The  author of the original story, Kamran Salaev, being a child psychiatrist, is familiar  with the difficulties that children with special needs can face. For the website of “Open Eurasia Literature Festival & Book Forum”, Kamran Salayev wrote that in  this fantasy story he tried to build another bridge between the lonely island of a  special child and the mainland inhabited by adults. English Earl of Portland, actor  Tim Bentinck shared his comment that “Ilish and the Wicker Story” is a wonderful  project because it allows people to understand not only others, but also, first of all,  themselves. 

The main character of the book Ilish, from the small village of Jirilsi, is a very  unusual child. He prefers to spend most of his time alone rather than with friends  or with his family. The usual children’s entertainment does not interest him, but he  could speak about all kinds of knots, loops, patterns and braids with great joy and  excitement. Others did not share his views, but one day, Ilish’s infatuation, which is  useless in the opinion of everyone, begins to make sense. Will Ilish be able to  overcome all the obstacles on the way to getting recognition from society?  

The book is made in the style of a familiar Japanese manga. The main meaning of  the plot lines is more reflected in the drawings than in the dialogues, which allows  even the smallest readers to grasp the essence. The book is unique in the sense 

that it combines elements inherent in the Turkic people, ancient Greek mythology, and Slavic mythology. At the same time, the illustrations are more reminiscent of a  European city of the Middle Ages with viziers, kings, as well as magicians and  sorcerers. 

“Ilish and the Wicker Story” is not an ordinary comic about teenagers. Timur  Akhmedzhanov expands the standards of the graphic novel genre, and his work  can hardly be called just a “comic book”. The various mix of cultures and  worldviews in this work only adds expressiveness and delineation.

 

Британское издательство Hertfordshire Press релизовали комикс о мальчике с  аутизмом от молодого артиста, студента Лондонской Киноакадемии Тимура  Ахмеджанова. 

Центральная идея книги – изменить устоявшееся мнение на тему аутизма у  детей. Тимуру Ахмеджанову удалось оживить историю Камрана Салаева для  маленьких читателей с его ловкими и живыми иллюстрациями. Автор  оригинальной истории Камран Салаев являясь детским психиатром, не по  наслышке знаком с трудностями с которыми могут сталкиваться дети с  особенностями. Для сайта “Open Eurasia Literature Festival & Book Forum”  Камран Салаев написал что в этой фэнтази-повести он попытался попробовал  построить мост между одиноким островом особенного ребенка и материком,  населенным взрослыми. Английский граф Портленда, актер Тим Бентинк поделился своим комментарием что “Илиш и Плетеная история” является  замечательным проектом потому что позволяет людям понимать не только  других, но и в первую очередь самих себя. 

Главный герой книги Илиш, из маленькой деревни Джирилси, опеределенно  необычный ребенок. Он предпочитает проводить время наедине с самим  собой нежели с друзьями или со своей семьей. Обычные детские развлечения  не интересуют его, но он с большой радостью и азартом рассажет про  всевозможные виды узлов, петлей, узоров и кос. Окружающие не разделяли  его взглядов, но однажды бесполезное по мнению всех увлечение Илиша  начинает приобретать смысл. Сможет ли Илиш преоделеть все припятствия на  пути получения признания от общества?  

Книга выполнена в стиле знакомой многим японской манги. Основной смысл  сюжетных линий в большей степени отражён в рисунках, чем в диалогах, что  позволяет даже самым маленьким читателям уловить суть. Книга уникальна в  том смысле что сочитает элементы присущие тюркому народу,  древнегреческой мифологии и славянской мифологии. В тоже время  иллюстрации больше напоминают европейский город средних веков с  визирями, королями, а так же с магами и колдунами.

“Илиш и Плетеная история” не обычный комикс про подростков. Тимур  Ахмеджанов расширяет стандарты жанра графического романа, и его работу трудно назвать просто “комиксом”. Всевозможный микс культур и  мировоззрений в этой работе лишь добавляет выразительности и  очерченности.

 

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)

Загрузка…