Литературный перевод // Literary translation – 2022

Коричневый Книги и Издатели Онлайн Магазин Сайт (13)

Русский язык (Rusыian language)

Н. Ттаев – Отрывок из  перевода  «In Praise of Island Women & Other Crimes»

Гульнар Эмиль – Отрывок из  перевода произведения  Темирбек Джолдобаев  «Вещий сон»

Наргиса Карасартова – Отрывок из  перевода произведения Бубуйры Бектеновой «Керкашка»

Жибек Мураталиева – Отрывок из  перевода произведения Манайкул Мураталиев  «Табышмактар»

Арзу Исмаил гызы – Отрывок из  перевода произведения  «Беда»

Анатолий Лобов – Отрывок из  перевода стихотворение Темирбека Джолдобаева«Завещание»

Английский язык (English language)

Есенжан Абубакиров – Отрывок из  перевода  Асель Аяповой «Звёздные инженеры. Алия и космическая программа»

Дана Житеева – Отрывок из  перевода  Виорика Солинка «Брак или Союз»

Салтанат – Отрывок из  перевода «Er Toshtuk»

Александра Алексеева – Отрывок из перевода  романа  «Moments»

Бахтыгуль Маханбетова – Отрывок из перевода  non-fiction Райхан Имаханбет  «Ғасыр саңлағы»

Кыргызский язык (Kyrgyz language)

Чолпон Самсалиева –  Отрывок из перевода книги Джоан Роулинг «Гарри Поттер жана Мүрөк Ташы»

KARON56 –  Отрывок из перевода   триллера Шехсане Мюррей     «Холодные тени»

Перисат Абдалиева – Перевод стихотворений Судкахар Гайдхани