Марина Татарская

Страна : Россия

Член Союза писателей России и Евразийской творческой гильдии, Интернационального Союза писателей, поэтов, 
авторов – драматургов и журналистов. Лауреат международной литературной премии им.Владимира Набокова (2018), 
дипломант литературного конкурса VI Международного фестиваля “Звезда Рождества” (2017), номинант премий Российского Союза писателей «Поэт года 2017», «Русь моя 2018» имени Сергея Есенина, «Наследие 2018» (под личным покровительством Главы Российского Императорского Дома Великой Княгини Марии Владимировны). Произведения вошли в Антологию Русской Поэзии (2018) Российского Союза писателей.В своей общественной деятельности – “Посол мира” Всемирного Круга послов Мира /Париж-Женева/

Более 20 лет живу и работаю в России. Сейчас ( по сути рода деятельности) – в двух столицах: Санкт-Петербурге и Москве. Выросла и получила образование, первый трудовой опыт в Казахстане – красивой, доброжелательной и необычной стране,богатой своими многонациональными традициями, гостеприимной и дружелюбной. Выпускница факультета журналистики КазНУ им. Аль-Фараби (студентка доктора филологических наук, профессора Марата Барманкулова!). Литературной деятельностью занималась с юношества. Трудовую деятельность начинала как журналист,  в  24 года стала членом Союза журналистов СССР. Значительную часть своей жизни посвятила проектам в бизнесе и их реализации как в России, так и за рубежом. Желаю Жюри и участникам конкурса Open Eurasia – 2018 плодотворной работы, удачи и искры вдохновения! С сердечным теплом, Марина Татарская. 

Country : Russia 

I am a member of The Writers Union of Russia, a member of the Eurasian Creative Guild and of the International Union of Writers, Poets and Authors – of playwrights and journalists; a laureate of the Vladimir Nabokov Prize – an international literary contest (2018), a prize-winner of the VI Christmas Star International Festival (2017), a nominee of ‘The Poet of the Year’ – contest under aegis of The Writers Union of Russia, the Sergey Esenin Prize “Russ of Mine’, ‘Nasledie 2018’ (a literary contest under a personal patronage of the Head of Imperial House, grand princess Ekaterina Vladimirovna). My works are published in “Anthology of Russian Poetry” (2018) of The Writers Union of Russia. As to my public work I am an ’Ambassador of Peace’ in ‘The World-wide Circle of Peace Ambassadors’ (Paris/Geneva).

I live and work in Russia for more than 20 years and now actually dwell in the two Russians capitals – in Saint Petersburg and in Moscow. 
Was brought up and got education in Kazakhstan – a beautiful, benevolent and specific country fairly rich of multicultural traditions, – amicable and hospitable. I graduated from the Al-Faraby KazNU (my tutor was doctor of philology professor Marat Barmankulov). In a lilarary activity I’m engaged from the very youth; started to work as a journalist and at the age of 24 became a member of the Journalists Union of the USSR. A substantial part of my activities has fallen into business projects in Russia and abroad.Let me wish to the judges and participants of the Open Eurasia-2018 contest a fruitful work, success and sparkles of inspiration! Best regards and warmth of my heart. Marina Tatarskaya.


Подборка стихотворений “И… найдутся слова!”

Я раскрываю объятья времени…

Я раскрываю объятья времени –
Оно вошло с тем, что свыше доверено.

От первого вздоха, крика, шага…
С глазами ребёнка – бриллиантами падишаха…
От светлой улыбки до последнего возрыдания,
От нелепой ошибки до обрывочного сознания,
От таинства крещения – до горького отпевания,
От часа рождения до неизбежного расставания.

Время мне даровано, как друг лучший:
Помощник, наставник, учитель, оно же – убийца.
Соками жизнь питает, душу наполняя через край,
Затем бессовестно испивает силы по пути в рай…
Слепой негодник с ядом, отравленными стрелами,
Святой угодник с речами вдохновляюще умелыми.

Приходит молодым юношей, прекрасной девою,
Уходит стариком немощным, старухой скверною,
Целует морщинками руки, бедами испепеляет душу,
Луча рассвет и улыбку дня само же ночью иссушит…
Лечит и калечит – милостивый врач и жизни ваятель,
Архитектор и скульптор душ – Всевышнего подаятель.

Планетарием время вращает жизнь плавно –
Звёздами сказочных открытий, суждениями о главном,
Ласковым шёпотом, небес пронзительным откровением,
Жизни бесценным опытом, божественным исцелением,
Тенью пустого слова, слепой ошибки, огненного сглаза –
Любви дарит кольцо… проказы или мерцающего алмаза.

Я принимаю мир, раскрывая объятья времени,
Постигаю его стремительность и нагружаюсь бременем,
Испиваю горечь его и вкушаю щербет пьянящей услады,
Глазами целую воздух неба, райские цветы его сада…
Сколько свыше дано, сколько Богом в жизни отмеряно,
Где глубины его дно… Каждым будет проверено.

Видит Бог Любовь…

Недописанное, Недосказанное,
Неуслышанное и Отказанное,
Недопонятое, Непропетое
И Непринятое –
ШЛИ РАССВЕТАМИ…
Неуверенное, Неприкаянное,
И Невысказанное – отчаянное,
Неприятное, Слово бОльное
ШЛИ РАССВЕТАМИ. НЕДОВОЛЬНЫЕ…
Зависть чёрная – обречённая,
Алчность жалкая – неучтённая,
И Гордыня – шагала надменною
Королевою незабвенною.
А за ней ползла Ночь тягучая,
Месть горючая, Ревность жгучая,
Зло дремучее, Боль колючая…
ШЛИ РАССВЕТАМИ. ТЁМНОЙ ТУЧЕЮ.

Провожая ночь, подошла ЛЮБОВЬ…
Босиком из снов, руки белые.
Из росы, из звёзд, возрождаясь вновь,
По дороге шла … Глаза смелые!

И сложилось всё недописанное,
Растворилося недосказанное
И услышалось неуслышаннное,
И исполнилось всё отказанное,
И забылося неприятное,
И невысказанное непонятное:
РАСТВОРИЛОСЬ ВСЁ, ОКАЯННОЕ:
… И РАЗВЕЯЛИСЬ ПОКАЯННЫМИ
Зависть чёрная, Алчность жалкая,
Ночь тягучая, Ревность жгучая,
Месть горючая, Зло дремучее,
Боль колючая. ВСЁ, что мучило.

ВИДИТ БОГ – ЛЮБОВЬ…УЛЫБАЕТСЯ,
ЕЁ СВЕТОМ МИР ВОСКРЕШАЕТСЯ.

Ах, если б я только знала…

Я – человек. Иду. Куда? Зачем? Ах, если б я только знала…
Ночью трогаю облака, днём пишу картины живого реала,
Лихорадочно несусь, подметая утро каштановой чёлкой –
А вчера ещё девчонкой жила, жужжала золотой пчёлкой.
Время бежит… Что изменилось? Заботы, мечты, улыбка?…
Счастье пришло – ушло… на бренной земле жить зыбко.
Мама говорит: крайне дерзкая, неугомонная сумасбродка.
Душа во мне с рожденья штормит – не меняется походка!

Сердце включено – пишу звонки, трамваи, крики сомненья,
Тайны, печаль, свою весну, день божьего благодаренья…
Алым шарфом повязываю радость – когда убегает – скучаю,
Лепестками обрываю грусть… день рожденья не отмечаю.
Беретом ярким – как береттою – стреляю в глаза прохожих:
Их лица так помяты заботами – с днём непогожим схожи…
Выбросьте мусор из головы, сверкните улыбкой на солнце!
В тоннеле, в каждом тупиковом пути, горит света оконце!

Время неуловимо. Дни летят. Годы бутонами расцветают…
Множатся мысли, собираются в тома – смыслы нарастают:
Корнями вживаются в мозг, откровениями неутомимо точат,
Разливаются морем, волной накатывают, кричат, пророчат,
Цепляются друг за друга- вагон, поезд, несущийся состав…
Разгоняется, летит по рельсам сердца стучащего вагонетка:
Кровоточит душевный нерв- сердечной боли ноет сустав.
Экмо тебя, неспокойную, разогнало по жизни, детка!…

Никогда…

Никогда не скажу тебе, что люблю,
Оттого , что не мила.
Никогда не скажу тебе, что люблю,
Я вчера отлюбила…
И, тряхнув гордо ветром своих волос
И сощурив ресницы,
Я уйду в край задымленных папирос,
Чтоб оттуда присниться.
Буду сниться отчаянно, нагло, всласть,
И, глазами шалея,
Будешь вечно во мне разрывать свою страсть,
Сил своих не жалея.
А я, дерзким прищуром маня черных глаз
И улыбкой печаля,
Разрешу лишь во сне, чтоб единственный раз
Нас с тобой обвенчали…

Приходи

Я люблю тебя, я люблю… Ах, если бы ты знал как!
Я ночами вкус напою нежностью медовых атак,
Жадностью тебя одарю, сладости разолью пыл,
Я тебе себя подарю, лишь бы ты, милый, был…

Видно где-то ты заплутал, не нашёл дорогу домой…
Может, неудачно искал, завернул случайно к другой.
У неё широка постель, да не те разлиты слова…
Заметает душу метель, сердцу не хватает тепла.

Приходи ко мне,приходи – одарю пурпуром зари.
И поймешь, как могут зимой разливать янтарь соловьи,
Разведу купели весны, приманю красой неземной …
Я сворую душу твою, уведу тебя за собой.

Приходи ко мне… опою пьяным вином спелых губ,
Золотом чистой души, бархатом белых рук,
Сладкой малиной слов, хмелем шальных чар,
Колдовской мастью глаз… лишь бы ты отвечал…

Не понимаю, откуда Радость…

Не понимаю, откуда Радость…
ПРИШЛА.
Взошла на Трон.
Села.
Расцвела смело!
Озарила бриллиантовым взглядом,
Сладость подала шоколадом,
Пузырьками шампанского разлилась …
Откуда только взялась?!

…А ведь звали раньше – Не приходила…
Двери настежь распахивали, в окна кричали ( что было силы),
Приманивали, уговаривали, молили, били в колокола!
Гонцов засылали, в ноги кланялись,объясняли – мол, ПОРА:
“Ждём тебя, Матушка, ковры расстелили, на стол – золотУ скатерть…
Ну уж так нужна!… Более ждать сил не хватит!!!
Приходи скорей! Не гордись… ТУТ тебе место:
Без тебя Дом- не Дом, Свет не мил, невеста- не Невеста”.

А она улыбалась- и ускользала…
То ли повода не видала,
То ли что-то не нравилось, то ли искала пути…
Или просто не считала нужным зайти.

…И ВДРУГ-

Ясным Солнцем на Небе Взошла!
Покатилась колесом разноцветным
По полям, по пригоркам… Рассыпая искры
Божественного Восторга – ПРИШЛА!
Распахнула все ставни, окна,
Серёжками одарила тополя,
Буйством красок взорвалась до самого Неба-
И сразу стало столько Добра и Света,
Что перевернулась и захлебнулась от счастья Душа:
РАДОСТЬ!… КАК ЖЕ ТЫ ХОРОША!!!

Love
Not Completed Yet and Said Not To End,
What Has Not Been Heard, What Has Not Been Met,
And Not Clearly Seen, What Sung Not Has Been,
With Denied Ones
WALKED AT DAWNS.
Lack Of Confidence with No Evidence,
Having Lots Untold, Looking For The Way,
With By Talking Spoilt
WALKED AT DAWNS, AND THEY
WERE ANNOIED.
With them Envy paced – nasty and condemned,
And The Sheer Greed – full of discontent,
And The Arrogance stepped as a queen,
It was followed by another team:
The Lone Sleepless Night, Vengeance Sweet-And-Cruel,
Insane Jealousy and Intrinsic Evil,
Stinging Pain – they were strolling all around,
WALKED AT DAWNS AS IF
A DARK OMINOUS CLOUD.

Seeing off the Night there appears Love, –
Barefoot she comes from the Land of Dream, –
Goes like a Star hovering from above
And in her brave eyes is soft gleam.

Has been finished up what delayed had been,
What was hard to see now can be seen,
A discouraging is considered vain,
What was hardly heard can be caught again,
Flat denying is to agreeing changed
What uneasy was has been now arranged.
VANISHED SUDDENLY ALL THE DAMNED,
ALL OF THEM HAVE GONE PENITENT:
The despicable Greed and the Envy black,
The pure Jealousy and the sleepless Night,
The severe Pain, all Upsets played back;
Can be plainly seen what is right.

TRULY LOVE COMES AS THE REQUEST OF GOD,
WITH THE LIGHT OF LOVE IS REVIVED OUR WORLD.

Time

With open arms I meet time benefaction –
It comes from above in an endless succession …

From very first breaths, from first steps and first cries
Of precious small children with brilliant eyes,
From bright smiles – to sighs and to ultimate sobs,
From egregious errors to out of true orbs,
From christening gifts – to the funeral mourn
One travels for parting from time he was born.

I’m gifted the time as an intimate crony,
It is a good tutor still is rather thorny:
On having fed life with soul feels beyond measure
It takes away drives to the paradise pleasure, –
A blind naughty boy with some venomous arrows, –
Your soul like a saint either raises or harrows.

It comes as a young boy or as a fine maiden
And goes away with distress and pains laden,
With wrinkles on the hands and the soul drawn tight;
Dawn rays and day smiles it is draining at night.
It treats and it maims – it’s a brat and a doctor,
Designer of souls yet a brutal destructor.

The time whirls the life for all people to provide
The stars of bright finds to bring essence to light
With delicate matters and heaven’s confession,
Life knowledge, a saintly recuperation,
A shadowy word, evil eye, the environment,
A love ring – like leprosy or as a diamond.

I welcome the world while embracing the time;
I grasp its great haste, bear a burden of mine,
Drink its bitter fluids and taste joy of life,
Kiss air of the heavens with eyes, ever strive
To pick Eden flowers…  There is no doubt
The bottom of life everyone will find out.

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (894 оценок, среднее: 4,66 из 5)

Загрузка...