Татьяна де Вриз

Страна: Россия 

В детстве и юности я не думала, что захочу стать профессиональным писателем. Писатель, конечно, должен зарабатывать, чтобы иметь возможность существовать и писать, но он ни в коем случае не должен существовать и писать для того, чтобы зарабатывать. На мой взгляд, невозможно сделать профессиональным вдохновение. Написать хорошую книгу – это кропотливая работа, но без искры вдохновения, без чего-то, данного человеку свыше, книга выйдет серой и незапоминающейся. Плюс к тому, лишь многогранный жизненный опыт может выковать зрелого поэта или прозаика. Люди, не познавшие всю полноту жизни, не способны создать нечто, действительно ценное. Такое, что будут читать и перечитывать, цитировать, примерять на себя. Вдохновение и жизненный опыт, и готовность к кропотливому труду. Согласны ли Вы с таким мнением, что Вы об этом думаете? Я начала читать рано, где-то в три года. Пишу стихи с 6 лет, но при этом, откровенно говоря, не считаю, что рифмование без опыта заслуживает похвал. К поэзии, а тем более к прозе, нужно подходить, имея суровый багаж личных переживаний, побед и поражений. На конкурс я отправила произведения сразу в три литературных номинации: в номинацию “Проза” – вторую часть семидневного цикла “Сказки старого ворона” (рабочее название “Яри, сын лесника”). Да, кстати, в 2017 году я стала финалистом конкурса с первой частью этого цикла сказок. В номинацию “Малая проза” ушел рассказ “Железный Джим”. Понимаю, что мне далеко до моего любимого О. Уайльда, но не судите строго. Пока это проба пера. В номинацию “Поэзия” я направила стихотворение “Дама в черном”. На самом деле, выбор стихотворения в эту номинацию был довольно сложен, и в конце концов я выбрала одно из самых моих любимых. Пусть даже оно кому-то не понравится – всем не угодишь! Что рассказать о себе? Родилась в Украине, бабушки полька и испанка, дедушки – поляк и украинец. До революции 1991 г. мы с родителями переехали в Россию, там я получила паспорт и, соответственно, гражданство. Кто я? В юности пришлось многое пережить. В сухом остатке два высших образования, свой небольшой бизнес, дом, семья. Дети. Свои сказки я пишу для них, они в восторге. Из хобби, кроме литературного творчества – шахматы, сейчас еще беру уроки игры на гитаре. Говорю на нескольких языках – семья была многонациональной. Жизнь бьет ключом, днем нет времени, чтобы писать, и приходится писать ночами. Если бы не мой муж, который поддерживает меня во всех моих начинаниях, я не смогла бы принять участие в этом конкурсе. Я искренне благодарна ему за поддержку. Моя фамилия – это не псевдоним, а его фамилия, он голландец. Вот, пожалуй, и вся моя история.

Country: Russia 

In my childhood and youth, I did not think that I will want to become a professional writer. The writer, of course, must earn to be able to exist and write, but he must never exist and write in order to earn. In my opinion, it is impossible to make a professional inspiration. To write a good book is a painstaking job, but without a spark of inspiration, without something given to a person from apward, the book will come out gray and unremarkable. Plus, just a multi-faceted life experience can forge a mature poet or prose writer. People who do not know the fullness of life, can not create something that is really valuable. Such that people will read them and re-read, quote, try the roles of books heroes on themselves. Inspiration and life experience, and readiness for painstaking work. Do you agree with this opinion, what do you think about it? I began to read early, somewhere at three years old. And I write poetry from the age of 6, but at the same moment, frankly speaking, I do not think so that rhyming without life experience deserves praise. To poetry, and even more so to prose, it is necessary to approach, having a severe baggage of personal experiences, victories and defeats. For the competition, I sent the work in three literary nominations. In the nomination “Prose” – the second part of the cycle “Fairy tales of the Old Crow” seven days (working title “Yari, son of the forester”). Yes, by the way, in 2017 I became a finalist of the contest with the first part of this cycle of fairy tales. In the category “Minor prose” I sent story “Iron Jim”. I understand how far away I am from my beloved O. Wilde, but do not judge me strictly. While, is a test of the pen. In the nomination “Poetry” I sent a poem “The Lady in Black.” In fact, the choice of a poem for sending in this nomination was quite complicated, and at the end I choosed one of my favorite ones. Even if someone does not like it, you can not please to everyone! What can I tell about myself? I was born in Ukraine, my grandmothers are Polish and Spanish, grandfathers are Polish and Ukrainian. Before the revolution of 1991, my parents and I moved to Russia, where I received a passport and, accordingly, citizenship. Who am I? In my youth I had to go through a lot. I have two higher educations, own business, home, family. Children. I write my fairy tales for them, and they are delighted. Two hobbies: writing and chess, and now I’m taking guitar lessons. I speak several languages – the family was multinational. Life flies, in the daytime there is no time to write, and I writing at night. If not my husband who supports me in all my endeavors, I could not take part in this contest. I am sincerely grateful for his support. My last name is not a pseudonym, but his name, he is Dutch. Here, perhaps, all my story.


Дама в черном

Вспоминаю, как что-то запретное
Из давно отоснившихся снов, –
Дама в Черном, изысканно бледная,
В аромате французских духов,
Было утро: дождливое, серое,
И стояла Она у моста
Вся продрогшая, пальцами нервными
Сжав холодную ручку зонта.
Ее слезы давно уже высохли,
Но от радостей скромных земных
Отрекалась Она так неистово, –
И все больше мечтала о них!
Что Ей жизнь, если счастье потеряно?
Показные веселость и шик…
И тоской непосильной измерены
Каждый день, каждый час, каждый миг!
Просыпаюсь, и мысль моя первая
Непомерно граничит с мольбой:
Дама в Черном, ушедшему верная, –
Обойди этот мост стороной!

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (58 оценок, среднее: 4,78 из 5)

Загрузка...